Español

Actualizaciones
Reapertura: A partir del 8 de Julio de 2020, cualquier titular de la tarjeta de la Biblioteca BCCLS puede ingresar durante el horario regular para navegar por un período limitado (30 minutos máximo). Debe usar máscara, seguir la distancia social y realizar el autopago con su tarjeta de la biblioteca.
Todas las devoluciones deben ir a Book Drop afuera en la entrada del estacionamiento.
Los artículos se pondrán en cuarentena durante 72 horas y luegose retirarán de su cuenta.
Actualmente no se aceptan donaciones.
Solo necesitan citas para recoger en la acera.

Declaración Sobre Raza del director de la biblioteca y el consejo de administración

Preguntas frecuentes

P: ¿Dónde devuelvo los libros?

R: Puede devolver sus artículos al depósito de libros de la biblioteca al aire libre.

P: Devolví mis libros. ¿Por qué todavía están en mi tarjeta?

R: Actualmente estamos poniendo en cuarentena todos los materiales devueltos durante al menos 72 horas y, en algunos casos, más. Todos los materiales de Englewood están actualmente libres de finos.

P: ¿Acepta donaciones de libros?

R: No aceptamos donaciones en este momento.

P: ¿ Cuándo volverá a abrir?

R: Estamos planeando reabrir con acceso limitado el 8 de julio de 2020.

P: ¿Cómo puedo recoger en la acera?

R: Los titulares de tarjetas de la Biblioteca de Englewood solo pueden solicitar hasta 10 artículos de Englewood en el catálogo de BCCLS o llamarnos por teléfono. Debe programar una cita para la recogida con anticipación.

Recursos

Actualizaciones de la ciudad de Englewood

Centro de información de NJ COVID-19

Departamento de Salud de Nueva Jersey

Sitio web de los CDC

Ayuda económica y recuperación

Información de verificación de estímulo de IRS.gov

Cómo solicitar el seguro de desempleo con el Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral del Estado de Nueva Jersey

Trabajadores de Nueva Jersey: Preguntas frecuentes durante la emergencia por coronavirus, incluida la Ley de Familias Primero y el Seguro de Desempleo

Información sobre préstamos del Programa de protección de cheques de pago (PPP) de la Administración de pequeñas empresas (SBA)

Préstamo por daños económicos en caso de desastre, anticipo de emergencia para empresas agrícolas de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA)

Banner de escritorio de referencia virtual

Préstamo digital

OverDrive eBooks y eAudiobooks

Pedir prestados libros electrónicos y libros de audio electrónicos a través de OverDrive

Aplicación Libby

¿Quiere utilizar un teléfono inteligente o una tableta? En su lugar, descargue la aplicación Libby.

Hoopla Digital

Pedir prestados libros electrónicos, libros de audio electrónicos y películas a través de Hoopla

Vea estos tutoriales en vídeo sobre cómo empezar:

Programación en línea continua

Organizamos programas semanales en línea a través de nuestras páginas de redes sociales.

Síganos en Facebook e Instagram para participar en estos eventos.

Próximos Eventos

Título: Celebración de lectura de verano: el espectáculo de magia de Imagination Express
Fecha: Lunes 17 de Agosto de 2020
Hora: 6:00 pm – 7:00 pm
Ubicación: Englewood – En línea
Bibliotecas BCCLS: Biblioteca Pública de Englewood
Audiencias: Niños, Grado 1, Grado 2, Grado 3, Grado 4, Grado 5, Grado 6, Kindergarten, Pre-K
Eventos por tipo: Transmisión en vivo
Descripción: ¡Los niños están invitados a celebrar el final de nuestro programa de lectura de verano viendo un espectáculo de magia virtual con nuestro mago favorito, Steve Woyce! Visite http://www.fulleffectproductions.net/EnglewoodPublicLibrary.html El video estará disponible a partir del 17 de agosto a las 6:00 p.m.
Título: Vinyasa Yoga con Olivia Qiu a través de Instagram Live
Fecha: Lunes 17 de Agosto de 2020
Hora: 7:00 pm a 8:00 pm
Ubicación: Englewood – En línea
Bibliotecas BCCLS: Biblioteca Pública de Englewood
Audiencias: Adultos, personas mayores, adolescentes
Eventos por tipo: Transmisión en vivo
Descripción: Siga a @EnglewoodLibrary y @OQYoga
Título: Trivia del lunes a través de Zoom: Classic Rock Pt. 2
Fecha: Lunes 17 de Agosto de 2020
Hora: 8:00 pm – 9:00 pm
Presentador: Programación
Ubicación: Englewood – En línea
Bibliotecas BCCLS: Biblioteca Pública de Englewood
Audiencias: Adultos, personas mayores, adolescentes
Eventos por tipo: Transmisión en vivo
Descripción: ID de reunión: 847 9948 8921
Código de acceso: 104252

Para cualquier consulta adicional, comuníquese con programming@englewood.bccls.org

Título: Meditación
Fecha: Miércoles, 19 de agosto de 2020
Hora: 7:00 pm a 8:00 pm
Presentador: Meditación Sahaja Yoga
Ubicación: Englewood – En línea
Bibliotecas BCCLS: Biblioteca Pública de Englewood
Audiencias: Adultos
Eventos por tipo: Transmisión en vivo
Descripción: Para obtener el código y la contraseña de la reunión de Zoom, envíe un correo electrónico a programación@englewood.bccls.org

Se sabe que la meditación reduce el estrés, alivia el dolor y recarga la mente y el cuerpo. La meditación de Sahaja yoga es fácil de aprender y todas las edades pueden asistir.

Título: Yoga para principiantes con Olivia Qiu a través de Instagram Live
Fecha: Jueves 20 de Agosto de 2020
Hora: 7:00 pm a 8:00 pm
Ubicación: Englewood – En línea
Bibliotecas BCCLS: Biblioteca Pública de Englewood
Audiencias: Adultos, personas mayores, adolescentes
Eventos por tipo: Transmisión en vivo
Descripción:

Siga a @EnglewoodLibrary y @OQYoga

Informacion para la Comunidad

  • Bergen Family Center44 Armory Street, Englewood
    Esta es una agencia de servicios para la familia. Ofrecer servicios para niños, adolescentes, cuidado de ancianos, servicios de asesoramiento y programas comunitarios.  Folleto en español.  Aqui tiene algunos de sus talleres/programas:
  • Classes de computación – interesados, llamar al 201.568.0817 ext 13 or 15 para registrarse [el cupo es limitado]
  • Programa de Alfabetizacion – Este Programa ayuda adultos en nuestra comunidad a aprender y/o mejorar sus habilidades de lectura y escritura en Espanol! Y asi poder aprender Ingles. Estas habilidades los ayudaran a convertirse en miembros mas activos en nuestra comunidad! El programa se enfocara en gramatica, vocabulario, lectura y mas!
  • Mommy & Me – [de 18 meses a 4 años de edad] programa se centra en mejorar el vínculo entre la madre y el niño con un tiempo de calidad – interasados, llamar al 201.568.0817  ext 13 [ingles]
  • Programa de Mentores
    interesados llamar a Olga Carvajal, 201.568.0817 ext 12 [ingles]
  • HIPPY – [3 -6 años de edad]
    Instrucción en Casa para Padres de Niños Preescolares (HIPPY) tiene como objetivo promover la preparación escolar de niños preescolares y apoyar a los padres como los primeros maestros de sus hijos, proporcionando instrucción en el hogar.
  • Prevención de la intimidación / Bullying Prevention
    Martes, 4 de junio a las 6 pm [Se proporcionará información y cena]
  • Necesita ayuda con su alquiler o vivienda?
    – El departamento de “Housing Authority of Bergen County” les puede ayuda.  Revise si su ingresos de hogar no exeden la lista. Si califica favor de contactar a las personas listadas.  Bergen ResourceNet proporciona una amplia gama de información sobre apoyo, recursos y servicios para familias en el condado de Bergen, NJ.
    – La organizacion Women’s Right Center, localizada en 108 West Palisade Ave, Englewood, NJ ofrece una multitud de servicios.  Uno de ellos es “Compartiendo Vivienda” para las familias de un padre y otros.  Este programa ayudar a la creación de un acuerdo para compartir la vida y encontrar un compañero de piso compatibles. Para obtener más información, póngase en contacto con Jovannie Lorenzo al 201-568.1166..
  • Necesita ayuda con su Salud?
    Departamento de Salud de Englewood – El departamento de Salud de Englewood [pdf] ofrece una Clínica de Salud para niños de 2 meses a 18 años.  Para mas informacion y/o una cita llamar a la Enfermera del Departamento de Salud al 201-871.6511 o visite la pagina del Departamento de Salud.  Interpretes estan disponibles para residentes que hablan Español.  Estos servicios son confidenciales y esta disponibles a todos los residentes de Englewood que no tengan seguro medico para sus hijos sin importar sus ingresos ni estatus migratorio.
    Departamento de Salud del Condado de Bergen – [CEED programas] : proporciona divulgación, educación y servicios integrales para cancer de mama , de cuello uterino , colorrectal y próstata

Quiere aprender Ingles:
– Districto escolar de Teaneck ofrece clases de ingles.  Todos los martes y jueves de 6:30 a 9: 00 pm. Para mas informacion consultar el volante.
– La Iglesia Coreana Metodista está ofreciendo clases de Ingles y computación gratis. Para mas información llamar al coordinador Rodrigo Estrada 201.281.3187.  Las clases comienzan el 5 de marzo del 2013.

Lugar: Iglesia Coreana Metodista Unida, 147 Tenafly Rd, Englewood
Dias/hora: Martes y Jueves, a las 8 pm

  • Participa en las reuniones mensuales que afecta a tu comunidad:
    – Consejo municipal – a las 7:30pm, en la corte municipal, al lado de la estacion de policia. [el primer y tercer martes del mes]
    – Junta de Educación – a las 8pm, Escuela Grieco. Para ver el resto de las fecha del año mire aqui.
    – Junta directiva de la biblioteca – a las 7:30pm, en la biblioteca [el segundo lunes del mes].
  • Necesita contactar al departamento de immigracion? Primero tiene que hacer citas con Departmento de Inmigracion de EEUU.
  • Materiales de estudio para el examen de cívica 
  • Preguntas de educación cívica del Examen de Naturalización 100 Civics Questions and Answers
  • Padres, si sus hijos están en los grados K-12 y podría utilizar algo de ayuda con sus estudios/materias de escuela. La biblioteca ofrece tutoría individual. Para obtener más información, por favor correo electrónico o llámenos al 201.568.2215 ext 228.

Siguir Englewood Library’s tablero Libros en español on Pinterest.

Libros en Español para Jovenes

Seguir “Englewood Library’s” tablero de libros en español para jovenes on Pinterest.

Noticias de la Biblioteca

  
Volante de la Biblioteca

Últimas noticias de los programas y eventos que la biblioteca de Englewood ofrece por medio de e-mail.
español Volante
inglés Volante
La biblioteca ofrece clases alfabetizacion y Ingles gratuita a todos los residentes de Englewood y Leonia. Favor de visitar la pagina de “ESL & Literacy ” para mas informacion.
Eventos para el verano 2019

Print Friendly, PDF & Email